1 00:05:22,911 --> 00:05:26,122 Bu arada adım Michael. Seninki ne? 2 00:05:26,873 --> 00:05:28,166 Ben Sarah. 3 00:05:32,086 --> 00:05:34,130 - Güle güle Michael! - Hoşçakal. 4 00:05:39,427 --> 00:05:40,386 Merhaba Sarah! 5 00:05:40,970 --> 00:05:42,388 Bana ihtiyacın olduğunda beni ara. 6 00:05:49,771 --> 00:05:53,441 - Kurtulun bu şeylerden. - Çelik profiller ne olacak? - Daha sonra. 7 00:05:59,864 --> 00:06:02,200 Önce harekete geçelim patron bizi rahatsız etmeye başlıyor. 8 00:06:03,159 --> 00:06:05,495 Sen başla, göreyim eğer bir haber varsa. 9 00:06:18,216 --> 00:06:23,012 - Bu noktadan başlayın ve... - Sana söylemem gereken esrarengiz bir şey var! 10 00:06:23,596 --> 00:06:27,267 - G0, şimdi. - Merhaba Joe. - Merhaba mimar. - Bütün gün neredeydin? 11 00:06:27,684 --> 00:06:30,311 - İnanılmaz bir şey oldu. - Fasulyeleri dök. 12 00:06:31,104 --> 00:06:34,440 - Bir kadınla mı ilgili? - Aslında. - Öyle mi? 13 00:06:35,275 --> 00:06:38,111 - Peki ya vücudu? - Süper, inan bana. 14 00:06:38,945 --> 00:06:41,072 - Ferrari gibi, değil mi? - Daha da iyi. 15 00:06:41,865 --> 00:06:44,409 - Senin evinde miydi? - Hayır, feribotta! - Feribot mu? - Evet. 16 00:06:45,535 --> 00:06:48,121 Hadi gidelim, bana bir içki borçlusun. Feribotta, Tanrım... 17 00:07:03,928 --> 00:07:07,348 Daha sonra vedalaştık ve ayrı yollarımıza gittik. 18 00:07:08,725 --> 00:07:11,728 Aptal gibi davrandın. Bir kızla tanıştın böyle ve hiçbir şey kurmuyor musun? 19 00:07:13,521 --> 00:07:14,522 Ne yapmam gerekiyordu? 20 00:07:14,939 --> 00:07:17,567 - Bir tanrıça üzerinize atlıyor ve siz bir şipşaktan memnun musun? - Teşekkürler. 21 00:07:21,821 --> 00:07:24,198 aldığımı unutuyorsun 11 gün içinde evlendi 22 00:07:24,949 --> 00:07:26,910 - Hak ettiğin bir trajedi. - Evet. 23 00:07:30,538 --> 00:07:31,706 Lanet olsun, nerede o? 24 00:07:32,373 --> 00:07:34,292 - Nedir? - Cüzdanımı bulamıyorum. 25 00:07:38,421 --> 00:07:42,258 Şimdi anlıyorum Casanova. Broad sıradan bir hırsızdı. 26 00:07:43,092 --> 00:07:46,471 - Kes şunu Dan, muhtemelen evde bırakmışımdır. - Bir kadın hiçbir şeyi karşılıksız yapmaz. 27 00:07:49,557 --> 00:07:53,227 Ne düşünüyorsun? Bu final değil henüz sürümü yok ama şimdiden iyi görünüyor. 28 00:07:53,603 --> 00:07:56,314 Eğer öyle diyorsan. sadece ben ham parçaları işleyin. 29 00:07:58,191 --> 00:08:01,277 100'üncü hakkındaki fikrin hoşuma gitti sıradan bir insan... 30 00:08:02,028 --> 00:08:05,323 diğerlerinin hepsi önemli adamlardır. İlginç. 31 00:08:06,032 --> 00:08:09,535 - Ve feribot fikri tam bir dahice, ama... - Ama? 32 00:08:10,370 --> 00:08:14,248 Çok çabuk oluyor ve çok çabuk bitiyor. Yeterli ayrıntı yok. 33 00:08:14,749 --> 00:08:18,002 Demek istediğim, onun hakkında ne biliyoruz ve hayatı mı? Michael Terenzi kimdir? 34 00:08:19,003 --> 00:08:22,840 - Takip için onunla tekrar buluşmalısın. - Elbette sorun değil. 35 00:08:23,841 --> 00:08:25,301 Onu nasıl bulacaksın? 36 00:08:29,806 --> 00:08:32,183 - "Ona vuracağım". - İyi! 37 00:08:48,533 --> 00:08:49,534 Helen! 38 00:08:51,744 --> 00:08:54,664 Sonunda! bizde bir yapılacak milyonlarca şey. 39 00:08:55,456 --> 00:08:56,791 Üzgünüm, zor bir sabah geçirdim. 40 00:08:57,375 --> 00:09:00,503 - Eminim davetiyeleri göndermemişsindir. - Yanlış, dün yaptım. 41 00:09:01,379 --> 00:09:04,048 Dan'i bulma görevine verdik. doğru pasta. Şu ana kadar herhangi bir ilerleme var mı? 42 00:09:05,216 --> 00:09:08,177 - Bulacağını sanmıyorum. - Umarım bizi pastasız bırakmaz. 43 00:09:09,554 --> 00:09:13,349 Nedime için elbiseyi gördüm. Çok güzel bir açık yeşil. 44 00:09:14,225 --> 00:09:16,477 Yapmam gereken şey gelinlik dikkat çekiyor. 45 00:09:17,645 --> 00:09:21,816 Görmelisiniz, eldivenlerle birlikte geliyor ve hepsi aynı renkte bir kurdele. 46 00:09:22,900 --> 00:09:25,570 Doğru çiçekleri bulmalıyız elbette elbiseye uyması için. 47 00:09:26,446 --> 00:09:29,323 - Açık sarı tonunda çiçekler belki. - Evet haklısın. 48 00:09:30,533 --> 00:09:33,703 - Üzgünüm ama gitmem gerekiyor. - Yapmamız gereken onca şey var mı? 49 00:09:33,911 --> 00:09:34,829 Her şeyi yapacağız! 50 00:09:36,039 --> 00:09:40,168 - Mobilyalarla buluşacağımızı unutma saat 6'da yapımcı! - Yapmayacağım, merak etme! 51 00:09:47,258 --> 00:09:48,259 Ne adam... 52 00:10:19,082 --> 00:10:20,041 Merhaba? 53 00:10:20,958 --> 00:10:23,586 Merhaba Michael. Benim, Sarah. 54 00:10:25,379 --> 00:10:27,006 Feribot kızı, hatırladın mı? 55 00:10:28,132 --> 00:10:30,176 Elbette seni hatırlıyorum. Merhaba Sarah. 56 00:10:31,302 --> 00:10:33,763 Telefon numaramı nasıl aldın? 57 00:10:34,680 --> 00:10:36,599 Bir tahminde bulunun. Cüzdanın. 58 00:10:37,683 --> 00:10:40,019 - Onu feribotta kaybettin. - Gerçekten mi? 59 00:10:40,937 --> 00:10:43,106 Seni istiyorum Michael. 60 00:10:46,275 --> 00:10:48,236 Seni gerçekten tekrar görmek istiyorum. 61 00:10:49,445 --> 00:10:52,698 Buraya gelin lütfen. Şimdi buraya gel. 62 00:10:54,200 --> 00:10:59,997 Beşinci cadde, numara 13. Yedinci kat. Sarah Asproon. 63 00:11:05,169 --> 00:11:06,212 Merhaba? 64 00:11:22,228 --> 00:11:23,271 Alo, taksi servisi? 65 00:11:27,483 --> 00:11:30,403 Sarah, bir şey var Sana söylemeliyim. 66 00:11:31,279 --> 00:11:33,322 11 gün sonra evleniyorum. 67 00:11:34,532 --> 00:11:37,535 Ve benim olmamın hiçbir yolu yok bunu erteleyeceğiz. 68 00:11:38,578 --> 00:11:43,040 Senin kalan zamanınla yetineceğim. 11 gece boyunca benim olacaksın. 69 00:11:44,959 --> 00:11:47,712 Öyleymiş gibi davranmayacağım senden bir dakika daha uzaktayım. 70 00:12:24,540 --> 00:12:28,794 - Biraz daha tatlı ister misin Michael? - İyiyim, teşekkürler. 71 00:12:29,212 --> 00:12:32,006 Ne oldu Michael? yapmıyorsun karımın yaptığı tatlı gibi mi? 72 00:12:32,506 --> 00:12:36,886 - Tam tersi çok lezzetli. - Bir dilim daha Michael... - Anne! 73 00:12:37,303 --> 00:12:40,890 - Sorun ne? - Lütfen! - Bunu onun için pişirdim Helen. 74 00:12:41,557 --> 00:12:43,476 alışsa iyi olur annenin tatlıları, 75 00:12:43,809 --> 00:12:45,853 siz ikiniz burada yaşayacağınıza göre ilk birkaç ay için. 76 00:12:46,187 --> 00:12:48,606 - Baba, lütfen! - Burada? Ah... 77 00:12:49,398 --> 00:12:53,027 Michael, Helen burada yaşamayacak eski bir bekarın evi. 78 00:12:53,945 --> 00:12:56,489 burada birlikte kalamayacaksın uzun süre biz tabii ki 79 00:12:56,989 --> 00:13:00,076 kocam çoktan buldu ikiniz için güzel bir daire. 80 00:13:00,618 --> 00:13:03,371 Tek sorun şu ki 6 ay sonra hazır olun. 81 00:13:03,996 --> 00:13:06,582 Samuel bunu dikkatle planladı. 82 00:13:07,333 --> 00:13:11,379 Bunu küçük aylık ödemelerle ödeyeceksiniz, Michael. Bankanız bunu kabul etti. 83 00:13:12,838 --> 00:13:14,382 Biz sadece Helen'in mutlu olmasını istiyoruz. 84 00:13:15,758 --> 00:13:17,301 - Mutlu musun Michael? - Şey... 85 00:13:17,843 --> 00:13:21,305 Üzgünüm ama şimdi gitmem gerekiyor. Önemli bir işi bitirmem gerekiyor. 86 00:13:22,556 --> 00:13:24,267 Güzel bir akşam yemeğiydi. 87 00:13:25,142 --> 00:13:30,314 Daire hakkında konuşacağız ve geri kalan her şeyi başka zaman. 88 00:13:31,023 --> 00:13:32,233 Tabii eğer sakıncası yoksa. 89 00:13:32,566 --> 00:13:34,986 Helen ve ben farklıydık planlar, görüyorsun. 90 00:14:22,783 --> 00:14:23,743 Orada mısın Sarah? 91 00:14:26,454 --> 00:14:27,496 Evde kimse var mı? 92 00:14:29,290 --> 00:14:30,249 Neredesin? 93 00:14:31,000 --> 00:14:32,168 Benim, Michael. 94 00:14:33,002 --> 00:14:33,961 Neredesin? 95 00:14:45,848 --> 00:14:47,808 "Michael, seti aç ve kaseti başlat." 96 00:15:11,874 --> 00:15:14,377 Merhaba Michael. Bir şey ortaya çıktı. 97 00:15:15,044 --> 00:15:17,713 evde değilim ve değilim ne zaman döneceğimi biliyorum. 98 00:15:19,048 --> 00:15:20,007 Bu zengin... 99 00:15:22,134 --> 00:15:23,094 Beklemem gerekecek. 100 00:15:31,852 --> 00:15:33,270 Şampanya için teşekkürler. 101 00:15:34,105 --> 00:15:36,482 ama seni düşünmüyorum ben olmadan açmalı. 102 00:15:39,276 --> 00:15:41,904 - Ne? - Kadın sezgisi tatlım. 103 00:15:42,822 --> 00:15:44,698 Sen istedin bu gece beni etkile 104 00:15:45,282 --> 00:15:47,159 ama şimdi hissediyorsun biraz ihanete uğradım. 105 00:15:47,576 --> 00:15:48,786 Öyle değil mi Michael? 106 00:15:55,543 --> 00:15:57,545 Ama istemedim seni yalnız bırakmak için. 107 00:15:58,379 --> 00:15:59,338 Gördün mü Michael? 108 00:16:00,840 --> 00:16:04,093 Tıpkı benim gibi hissettiriyor orada seninle olmak. 109 00:16:05,886 --> 00:16:09,890 Sensiz gerçek olacağım farkına vardığınızda bile göreceksiniz. 110 00:16:13,144 --> 00:16:15,312 sevişmek istiyorum seninle Michael. 111 00:16:16,939 --> 00:16:19,859 seni istiyorum, hissetmek istiyorum cildinizin sıcaklığı, 112 00:16:20,484 --> 00:16:22,194 Seni içimde hissetmek istiyorum. 113 00:16:30,703 --> 00:16:32,121 Bana bak Michael... 114 00:16:33,706 --> 00:16:35,458 Nasıl olduğunu görmüyor musun seni ne kadar istiyorum? 115 00:16:36,959 --> 00:16:39,503 Bak ne kadar ıslanıyorum. 116 00:16:44,341 --> 00:16:45,426 Beni al Michael. 117 00:16:54,768 --> 00:16:56,353 - Beni al... - Tabii ama nasıl? 118 00:16:56,770 --> 00:16:58,439 Sakın gitme Michael. 119 00:17:00,566 --> 00:17:02,776 benimkini hissedebilirsin havada parfüm. 120 00:17:03,611 --> 00:17:04,945 Hissedebiliyor musun tatlım? 121 00:17:05,821 --> 00:17:09,074 Aklına girmek istiyorum ruhunun derinliklerinde. 122 00:17:19,418 --> 00:17:20,628 Michael, aşkım... 123 00:17:29,512 --> 00:17:32,431 Ah, Michael... sadece seni görmeyi çok istiyorum. 124 00:17:38,938 --> 00:17:42,441 seni o kadar çok görmek istiyorum ki Kendi içimde acı çekiyorum. 125 00:17:46,362 --> 00:17:48,239 Tanrım, bu beni deli ediyor! 126 00:17:53,577 --> 00:17:54,537 Merhaba? 127 00:17:54,870 --> 00:17:57,790 Neden bana bakmayı bıraktın Michael? Bu kadar kaba olma. 128 00:17:59,333 --> 00:18:02,920 - Neredesin Sarah? - Oradasın ama sen beni istemiyorsun. 129 00:18:03,504 --> 00:18:05,589 Neden? İstiyor musun Ben öldüm mü, Michael? 130 00:18:06,215 --> 00:18:08,509 Senin için deli oluyorum ama sen beni reddediyorsun. Hoş değil. 131 00:18:08,968 --> 00:18:13,556 - Neden buraya gelmiyorsun Sarah? - Zaten öyleyim, beni görmüyor musun? 132 00:18:15,266 --> 00:18:18,435 - Seni gerçekten burada istiyorum. - Hayal gücünü kullan tatlım. 133 00:18:18,978 --> 00:18:20,688 Hayal gücüm yok, üzgünüm. 134 00:18:21,397 --> 00:18:24,400 İzlemeyi sevmiyorum Yapmayı tercih ederim. 135 00:18:25,609 --> 00:18:26,819 Bana eski kafalı diyebilirsin. 136 00:18:28,946 --> 00:18:31,198 hoşlanmadığından eminsin Beni mi izliyorsun Michael? 137 00:18:32,575 --> 00:18:34,535 O halde bana ne yapabileceğini göster. 138 00:20:05,376 --> 00:20:07,127 görmeliydin yüzüne bak... 139 00:20:07,670 --> 00:20:09,380 hazır olduğunda şişeyi açmak için! 140 00:20:10,756 --> 00:20:12,049 Çok komik görünüyordun. 141 00:20:13,175 --> 00:20:15,177 ne olduğunu göremiyorum bu konuda çok komik. 142 00:20:17,096 --> 00:20:18,138 O zaman ciddi olacağım. 143 00:20:18,806 --> 00:20:21,934 Vücudu yeterince sıcaktı şampanya şişesinin tıpasını aç, 144 00:20:22,768 --> 00:20:24,603 ama yeterince sıcak değil sevgilisinin pantolonunun fermuarını aç! 145 00:20:25,104 --> 00:20:26,063 Komik değil mi? 146 00:20:28,107 --> 00:20:30,859 - Neden şimdi beni denemiyorsun? - Neden olmasın anlamıyorum tatlım. 147 00:20:34,113 --> 00:20:37,908 - Bu leke nedir? - Helen'in evindeki tatlı. 148 00:20:39,243 --> 00:20:40,202 Helen kim? 149 00:20:41,537 --> 00:20:43,580 - O... - Unut gitsin, umurumda değil. 150 00:20:44,123 --> 00:20:46,583 hakkında konuşmanı istemiyorum birlikte olduğumuzda diğer kadınlar. 151 00:20:49,044 --> 00:20:51,964 Michael, neden olmasın? bana tecavüz etmeye mi çalışıyorsun? 152 00:20:53,215 --> 00:20:54,174 Ne? 153 00:20:54,842 --> 00:20:58,804 Yap lütfen. istiyorum tecavüze uğrayacağım, gerçekten öyleyim. 154 00:21:00,139 --> 00:21:03,142 Tamam, hadi benim evime gidelim ya da seninki ve yemin ederim bunu yapacağım. 155 00:21:03,434 --> 00:21:08,522 Ev meselesini unut. nerede Bir kadının evde tecavüze uğraması eğlenceli mi? 156 00:21:09,773 --> 00:21:12,067 Kadınlar öyle olmalı Sokakta tecavüze uğradı tatlım. 157 00:21:12,568 --> 00:21:13,736 Bunu bilmiyor muydun? 158 00:21:17,072 --> 00:21:19,616 HAYIR! Yardım! Bana tecavüz etmek istiyor! 159 00:21:22,202 --> 00:21:23,579 Lütfen bana zarar verme! Yardım! 160 00:21:24,246 --> 00:21:25,748 Tanrım, ne kaltak... 161 00:21:50,689 --> 00:21:52,149 Kocam biraz utangaç. 162 00:21:52,649 --> 00:21:53,609 Michael mı? 163 00:21:53,942 --> 00:21:54,902 Michael! 164 00:21:55,194 --> 00:21:56,320 Görevliye teşekkür ederim. 165 00:21:57,529 --> 00:21:59,323 - Teşekkür ederim memur bey. - Memnuniyetle. - Güle güle. 166 00:21:59,615 --> 00:22:00,532 Güle güle. 167 00:22:03,660 --> 00:22:04,828 Seni korkuttum mu, ha? 168 00:22:06,371 --> 00:22:10,459 Dinle Sarah. Sen muhteşemsin sen tam bir hanımefendisin... 169 00:22:12,211 --> 00:22:16,256 ama yoruldum. Görmeyi bırakalım en azından bir süreliğine birbirimizle. 170 00:22:17,841 --> 00:22:22,721 Belki birbirimizi tekrar görebiliriz eğer hazırsanız birkaç ay içinde. 171 00:22:23,806 --> 00:22:28,060 Ve belki de kaldığımız yerden devam ederiz durdu ve birlikte birkaç gün geçirdi. 172 00:22:28,811 --> 00:22:29,770 Elbette? 173 00:22:31,188 --> 00:22:32,147 Hoşçakal. 174 00:23:24,157 --> 00:23:25,117 MERHABA. 175 00:23:28,412 --> 00:23:31,290 Gerçeği bilmek ister misin? Sen delisin, ben de salağın tekiyim. 176 00:23:44,678 --> 00:23:46,346 Ne kadar ıslandığımı hisset... 177 00:23:47,806 --> 00:23:48,765 Hey... 178 00:23:51,310 --> 00:23:54,187 - Külotuna ne oldu? - Onları yedim. 179 00:24:06,491 --> 00:24:10,120 - Tamam, şu şekilde yapacağız. - Bu Bay Terenzi için. - Alacağım, teşekkürler. 180 00:24:34,394 --> 00:24:37,439 Konuşmamız lazım Michael. Bunu tanıyor musun? 181 00:24:39,942 --> 00:24:44,613 Birisi bunları size mesajla gönderdi "Bu dün yediğim çift". 182 00:24:45,739 --> 00:24:47,491 "Onları giy ve beni düşün". 183 00:24:48,909 --> 00:24:51,244 Bir de kart gönderdiler Randevu notu ile. 184 00:24:52,162 --> 00:24:55,624 - "Bu akşam 10.30'da görüşürüz. French Cafe" - Külotu bana ver Dan. 185 00:24:56,249 --> 00:24:58,752 Çok şıklar ve her şeyi görüyorlar. 186 00:24:59,711 --> 00:25:00,796 Kes şunu Dan. 187 00:25:03,131 --> 00:25:04,257 Onlar da güzel kokuyor. 188 00:25:06,593 --> 00:25:07,636 Şu adama bak... 189 00:25:08,261 --> 00:25:09,972 Kim bilir içinde ne vardı bu külot çifti! 190 00:25:10,639 --> 00:25:13,141 - Kes şunu, herkes bakıyor. - Öyle mi? 191 00:25:13,684 --> 00:25:14,726 Kes şunu Dan. 192 00:25:15,769 --> 00:25:17,187 Zaten senin bedeninde değiller! 193 00:25:25,570 --> 00:25:28,365 İlk kez iki adamın kavga ettiğini görüyorum bir çift kadın külotunun üstüne! 194 00:25:29,741 --> 00:25:31,159 Hayat sürekli bir sürprizdir! 195 00:27:26,983 --> 00:27:30,570 - Peki... - Bir içki içmeye gelmek ister misin? 196 00:27:31,780 --> 00:27:33,281 Hayır Helen, yapamam. 197 00:27:33,990 --> 00:27:37,327 Dan beni katır gibi çalıştırıyor balayı iznim göz önüne alındığında. 198 00:27:39,621 --> 00:27:40,831 En azından bana bir öpücük ver. 199 00:27:43,500 --> 00:27:44,584 Bu şekilde değil. 200 00:27:45,710 --> 00:27:46,753 Gerçek bir öpücük istiyorum. 201 00:27:53,927 --> 00:27:57,305 Şimdi gitmeliyim yoksa düşme tehlikesiyle karşı karşıya kalacağım işe başlamadan önce uyuyakalmak. 202 00:27:57,889 --> 00:27:58,849 Elbette. 203 00:28:02,477 --> 00:28:04,104 - Hoşçakal. - Yarın görüşürüz tatlım. 204 00:28:33,800 --> 00:28:34,759 Teşekkürler. 205 00:29:09,753 --> 00:29:11,213 Külotumu mu giyiyorsun? 206 00:29:20,847 --> 00:29:23,475 Bana birkaç dakika ver ve sonra beni takip et. 207 00:30:12,565 --> 00:30:14,317 Ya bir bayan içeri girerse? 208 00:30:17,404 --> 00:30:18,363 İyi bir çocuk ol. 209 00:30:20,448 --> 00:30:21,408 Beni takip et. 210 00:30:27,372 --> 00:30:28,331 Hadi. 211 00:30:30,125 --> 00:30:31,501 Neden korkuyorsun? 212 00:30:40,302 --> 00:30:42,762 Fena değil. Gerçekten fena değil. 213 00:30:43,513 --> 00:30:45,640 Sen bakmasan da tıpkı bir kadın gibi... 214 00:30:47,684 --> 00:30:51,563 Elbiselerini çıkar. görmek istiyorum külotumla nasıl görünüyorsun? 215 00:31:32,395 --> 00:31:33,355 Ah, tatlım... 216 00:31:35,273 --> 00:31:36,316 Hey! Giysilerim! 217 00:31:39,277 --> 00:31:40,528 Benim elbisemi giyebilirsin. 218 00:31:41,237 --> 00:31:42,697 eminim bakacaktır çok hoşsun. 219 00:31:43,281 --> 00:31:44,240 Güven bana canım. 220 00:31:44,783 --> 00:31:46,493 Bütün erkekleri çıldırtacaksın. 221 00:31:46,993 --> 00:31:49,120 Ve hala beğeneceğim ne olursa olsun sen. 222 00:31:50,830 --> 00:31:51,915 Sen deli misin nesin? 223 00:31:53,583 --> 00:31:54,751 Benim için yap, lütfen. 224 00:31:55,502 --> 00:31:56,461 Acele etmek! 225 00:31:57,796 --> 00:31:58,880 Son bir dokunuş... 226 00:32:02,550 --> 00:32:03,510 Bitti. 227 00:32:04,052 --> 00:32:05,804 Kötü görünümlü bir fahişe değilsin. 228 00:32:06,513 --> 00:32:07,764 Kendinize bir bakın. 229 00:32:08,348 --> 00:32:09,349 Sen ne diyorsun? 230 00:32:15,021 --> 00:32:18,024 - Gerçekten yapmamı istemiyorsun... - Beni bekletme. 231 00:32:20,902 --> 00:32:23,905 - Kesinlikle muhteşemdi... - Ben tam bir aptalım! 232 00:32:48,221 --> 00:32:51,224 - Yaralı mısınız hanımefendi? - İyiyim teşekkürler. 233 00:32:53,435 --> 00:32:54,394 Kartınız. 234 00:32:59,649 --> 00:33:00,608 Burayı imzalayın lütfen. 235 00:33:03,445 --> 00:33:04,821 - İşte buyurun. - Teşekkür ederim. 236 00:33:08,366 --> 00:33:09,617 Acele et, olur mu? 237 00:33:14,581 --> 00:33:17,792 Aptal oyunlarınızdan bıktım Sarah! Beni anlıyor musun? 238 00:33:18,751 --> 00:33:19,711 Yeterince yaşadım! 239 00:33:24,591 --> 00:33:25,550 Sara! 240 00:33:26,801 --> 00:33:28,178 Nereye gidiyorsun? Beklemek! 241 00:33:29,012 --> 00:33:29,971 Taksi! 242 00:33:32,056 --> 00:33:33,016 Durdur şunu. 243 00:33:38,146 --> 00:33:40,523 - İyi akşamlar. - Anahtarımız lütfen. 244 00:33:42,358 --> 00:33:44,444 - Kahretsin! - Bir bayan asla küfür etmez, biliyorsun. 245 00:33:45,278 --> 00:33:46,237 Teşekkürler. 246 00:33:46,529 --> 00:33:48,406 altında bir oda ayırttım adın tatlım. 247 00:33:55,497 --> 00:33:57,457 - Sizden sonra hanımefendi. Yoksa özledim mi? - Kahretsin! 248 00:34:04,589 --> 00:34:07,634 Bu kadar komik olan ne? bu aptal şakalar mı? 249 00:34:08,218 --> 00:34:10,845 Elbiselerimi çıkar ve onlara ver bana geri dön, temelli gidiyorum! 250 00:34:11,262 --> 00:34:13,264 Neden beni soymuyorsun tatlım? 251 00:34:13,932 --> 00:34:15,892 Bu daha heyecanlı olurdu düşünmüyor musun? 252 00:34:17,310 --> 00:34:19,145 Ben senim ve sen de benim. 253 00:35:10,530 --> 00:35:12,532 oynamak çok eğlenceli adam zaman zaman. 254 00:35:14,492 --> 00:35:16,619 Sen küçük bir sürtüksün bunu biliyor musun tatlım? 255 00:35:26,921 --> 00:35:29,257 Evet. Evet ben bir sürtüğüm. 256 00:35:31,092 --> 00:35:33,011 Ben senim ve sen de benim. 257 00:35:34,387 --> 00:35:35,555 Ama şimdi sik beni, sevgilim! 258 00:35:43,271 --> 00:35:44,230 Evet... 259 00:37:48,938 --> 00:37:50,982 Fena değil, yeterince ilginç. 260 00:37:52,400 --> 00:37:54,235 Hala bir şeyler var eksik ama. 261 00:37:54,819 --> 00:37:56,779 Özel bir şey, benzersiz bir şey. 262 00:37:58,030 --> 00:38:01,743 Bir şeyler düşüneceksin canım. bu hayal gücünden yoksun değilsin. 263 00:38:14,422 --> 00:38:17,425 Sanırım hayal gücüm değil seninkiyle aynı canım. 264 00:38:18,468 --> 00:38:19,469 Sara! 265 00:38:47,413 --> 00:38:48,498 İşte buradayım. 266 00:38:56,506 --> 00:38:57,882 Yaklaş, Michael. 267 00:38:59,258 --> 00:39:00,551 Neden bana biraz sarılmıyorsun? 268 00:39:01,677 --> 00:39:02,678 Üşüyor musun? 269 00:39:04,889 --> 00:39:05,848 Hayır. 270 00:39:06,390 --> 00:39:09,727 Üşümüşsün. davranıyorsun Son zamanlarda çok mesafelisin Michael. 271 00:39:10,937 --> 00:39:12,563 Neredeyse beni fark etmiyorsun bile. 272 00:39:15,149 --> 00:39:16,526 Bu sadece bir izlenim. 273 00:39:18,277 --> 00:39:19,403 Öyle, ciddiyim. 274 00:39:20,988 --> 00:39:21,948 Peki... 275 00:39:22,990 --> 00:39:25,493 - Çok çalışıyorum, kendimi yorgun hissediyorum. - Zavallı canım! 276 00:39:26,410 --> 00:39:29,872 Her zaman dinlenmiş olduğunu göreceğim evlendikten sonra yeter. 277 00:39:33,125 --> 00:39:34,085 Hadi gidelim. 278 00:40:16,168 --> 00:40:18,462 - Bay Terenzi mi? - Evet? - Siparişiniz. 279 00:40:18,671 --> 00:40:19,630 Hangi sipariş? 280 00:40:34,937 --> 00:40:36,355 - Güle güle. - Güle güle. 281 00:41:43,673 --> 00:41:45,633 Kim yemek yiyecek bütün bu yiyecekler? 282 00:41:59,647 --> 00:42:04,318 - Merhaba Michael! Çok tatlı bir kimono! - MERHABA! - Kazın millet! 283 00:42:05,528 --> 00:42:06,487 MERHABA! 284 00:42:07,238 --> 00:42:10,908 - Şuna bak! - Büfe partilerinin hastasıyım! 285 00:42:11,701 --> 00:42:14,328 - Oturun! - Benim için bir şeyler sakla! 286 00:42:14,912 --> 00:42:16,038 Bunu deneyeceğim! 287 00:42:18,124 --> 00:42:19,667 Çok iyi! 288 00:42:21,377 --> 00:42:22,962 Bu bahar ruloları harika! 289 00:42:27,258 --> 00:42:28,759 Hadi bu partiyi başlatalım! 290 00:42:29,593 --> 00:42:30,845 Kendine iyi bak Charlie! 291 00:42:31,679 --> 00:42:33,973 Hadi bir göz atalım Michael'ın müzik seçimi. 292 00:42:35,891 --> 00:42:37,143 Evet, bu iyi bir şey! 293 00:42:37,518 --> 00:42:38,853 Parti zamanı geldi arkadaşlar! 294 00:42:41,188 --> 00:42:42,565 Asya yemeklerini seviyorum! 295 00:42:43,274 --> 00:42:45,526 - Ateşli ama bir o kadar da hassas! - Haklısın! 296 00:42:46,819 --> 00:42:51,032 Haydi çocuklar, bu kadar yemek yeter. hadi müzik dinleyelim! 297 00:42:51,991 --> 00:42:52,950 Başlayın! 298 00:42:54,618 --> 00:42:55,870 Hadi! 299 00:43:03,961 --> 00:43:04,920 Hey... 300 00:43:26,400 --> 00:43:27,359 Haydi parti yapalım! 301 00:43:36,368 --> 00:43:37,828 Sizce de lezzetli değil mi? 302 00:43:39,538 --> 00:43:42,458 - Arkadaşın eğlenmiyor mu? - Ben öyle düşünmüyorum Charlie. 303 00:43:45,753 --> 00:43:47,129 Bir aptal gibi orada duruyor! 304 00:44:01,602 --> 00:44:03,312 Dışarı! Herkes dışarı! Kaybol! 305 00:44:03,729 --> 00:44:05,481 - Peki neden Michael? - Dışarı! 306 00:44:05,898 --> 00:44:07,983 - Eğleniyorduk... - Sen! Sen kal! 307 00:44:08,901 --> 00:44:12,571 - Çok eğlenceli bir partiydi... - Ne oldu? - Buna inanamıyorum. 308 00:44:13,614 --> 00:44:15,991 - Görüşürüz tatlım. - Hoşçakal. 309 00:44:16,534 --> 00:44:18,869 geldiğinde beni ara biraz eğlenmek istiyorum 310 00:44:22,706 --> 00:44:24,375 Haydi, öyle surat yapma. 311 00:44:25,084 --> 00:44:29,338 Benim kurallarıma göre oynamak zorundasın. eğer gerçekten kalmamı istiyorsan. 312 00:44:53,279 --> 00:44:54,238 Evet... 313 00:49:27,136 --> 00:49:28,095 Hoşçakal. 314 00:49:31,932 --> 00:49:33,100 "Güle güle" derken ne demek istiyorsun? 315 00:49:34,268 --> 00:49:35,477 Yakında görüşürüz canım. 316 00:49:36,145 --> 00:49:39,606 Sara! Bu nasıl bir şaka? Hemen buraya geri gelin! 317 00:50:46,840 --> 00:50:47,883 Michael! 318 00:50:48,842 --> 00:50:49,801 Merhaba Michael! 319 00:50:57,809 --> 00:50:59,728 Beklemek! Bu sefer kaçmayın! 320 00:51:02,231 --> 00:51:03,524 Sen sadist bir kaçıksın. 321 00:51:04,107 --> 00:51:06,235 Bunların neresi eğlenceli yaptığın iğrenç şakalar? 322 00:51:06,693 --> 00:51:09,071 Ah, Michael, yapamazsın bana bu kadar kızgın olma. 323 00:51:13,075 --> 00:51:14,952 Temizlikçi kadın ise ortaya çıkmamıştı... 324 00:51:15,869 --> 00:51:18,080 ...ipler kopmuş olurdu bileklerim ikiye ayrıldı. Bakmak. 325 00:51:18,580 --> 00:51:19,540 Zavallı 326 00:51:22,167 --> 00:51:23,585 Kim olduğumu sanıyorsun? 327 00:51:24,086 --> 00:51:25,671 - Ben mazoşist değilim. - Tatlım... 328 00:51:26,964 --> 00:51:28,340 Seninle sevişmek istiyorum. 329 00:51:38,934 --> 00:51:39,893 Burada. 330 00:51:43,313 --> 00:51:44,773 - Ah... - Sana bir hediye. 331 00:51:45,524 --> 00:51:47,276 Bu benim özür dileme yöntemim bileklerin için. 332 00:51:48,151 --> 00:51:49,987 giyen bir erkekten hoşlanırım derisinde altın var. 333 00:51:51,071 --> 00:51:53,532 Bunu genellikle erkekler yapıyor makyaj hediyeleri satın alın. 334 00:51:54,199 --> 00:51:55,158 Her zaman değil. 335 00:51:56,743 --> 00:51:59,371 - Teslimiyetin delilidir. - Öyle mi? 336 00:52:01,832 --> 00:52:03,667 "100 numara" ne anlama geliyor? 337 00:52:04,960 --> 00:52:06,086 Umarım beğenirsiniz. 338 00:52:06,712 --> 00:52:08,046 Yapıyorum, çok güzel. 339 00:52:08,880 --> 00:52:10,340 Ama gerçekten yapmamalıydın. 340 00:52:17,347 --> 00:52:19,516 Bu arada şarkı söyleyebilir misin? 341 00:52:21,143 --> 00:52:24,563 - Sesi sağır bir zilden daha kötü. - Önemli değil. 342 00:52:37,159 --> 00:52:38,493 Bu akıllı bir köpek, biliyor musun? 343 00:52:39,202 --> 00:52:40,495 Sen de mi seçmelere katılıyorsun? 344 00:52:41,538 --> 00:52:43,248 - Ne? - Seçmeler için mi buradasın? 345 00:52:43,707 --> 00:52:44,666 HAYIR. 346 00:52:45,083 --> 00:52:48,879 - Ben harika bir şarkı yazarıyım. Bir şarkı duymak ister misin? - Elbette. 347 00:52:49,212 --> 00:52:50,464 O halde şunu dinle. 348 00:52:52,049 --> 00:52:57,846 Senin sevimli mavini düşünüyorum sivilceler ve seni daha da çok seviyorum 349 00:52:59,264 --> 00:53:05,228 kaka yaptığını düşünüyorum ve seni daha da çok seviyorum 350 00:53:05,979 --> 00:53:08,148 Aşk budur yani, aşkım...J' 351 00:53:08,607 --> 00:53:09,733 Ne düşünüyorsun? 352 00:53:11,360 --> 00:53:13,195 Peki, 0k. 353 00:53:14,696 --> 00:53:17,866 Harikaydı, ciddiyim. Başaracaksın. 354 00:53:18,450 --> 00:53:19,951 Michael Terenzi'ye birinci kat. 355 00:53:20,577 --> 00:53:22,079 - İyi şanlar. - Teşekkür ederim. 356 00:53:30,545 --> 00:53:36,510 Senin sevimli mavini düşünüyorum sivilceler ve seni daha da çok seviyorum 357 00:53:37,678 --> 00:53:43,642 kaka yaptığını düşünüyorum ve seni daha da çok seviyorum 358 00:53:44,434 --> 00:53:46,687 Aşk budur yani, aşkım...J' 359 00:53:48,689 --> 00:53:50,565 - Merhaba. - Merhaba Michael. Sarah seni bekliyor. 360 00:53:50,857 --> 00:53:53,151 - Burası neresi? - Bir sanat tapınağı dostum. 361 00:53:54,111 --> 00:53:55,153 Sarah'ın krallığı. 362 00:53:55,570 --> 00:53:58,949 - Bunların hepsi onun mu demek istiyorsun? - Yarısı da benim. 363 00:53:59,574 --> 00:54:02,244 - Bekleme odası şu tarafta. Seni bekliyor. - Tamam. 364 00:54:11,461 --> 00:54:16,049 - Sarah, son şarkı sözünden devam edelim. - Bana biraz izin ver, Charlie. 365 00:54:19,511 --> 00:54:20,595 Bunu giy. 366 00:54:27,602 --> 00:54:29,730 - Hazırız! - Şarkı başlıyor. 367 00:54:54,713 --> 00:54:55,839 Hazır ol. 368 00:54:56,757 --> 00:55:00,927 - Neredeyse bitti Sarah. - Güzel, kur ve buradan çık! 369 00:55:01,970 --> 00:55:03,096 Evet efendim. 370 00:55:07,768 --> 00:55:11,104 Her şey hazır Sarah. İyi şanslar Michael. 371 00:55:15,942 --> 00:55:17,402 Artık karar size kalmış. 372 00:55:18,403 --> 00:55:19,696 Şarkı söyleyemem Sarah. 373 00:55:20,781 --> 00:55:21,907 Bunu yapmak zorunda değilsin. 374 00:55:22,866 --> 00:55:24,409 İnlemeyi de eklemeliyiz. 375 00:55:26,161 --> 00:55:27,788 Ve bunların gerçek olmasını istiyorum. 376 00:58:24,089 --> 00:58:25,423 Çok güzel bir film. 377 00:58:26,132 --> 00:58:28,009 O kadar tatlıydı, o kadar romantikti ki... 378 00:58:28,718 --> 00:58:29,678 Harikaydı. 379 00:58:30,095 --> 00:58:31,471 Michael mı? Michael mı? 380 00:58:34,057 --> 00:58:35,225 Sen uyuyordun. 381 00:58:37,686 --> 00:58:38,895 Bitti mi zaten? 382 00:58:41,815 --> 00:58:42,774 Beni eve götür. 383 00:58:55,912 --> 00:58:56,871 Helen, dinle. 384 00:58:58,456 --> 00:58:59,416 Hiçbir şey... Hoşçakal. 385 01:00:12,572 --> 01:00:13,615 Evde misin Sarah? 386 01:00:15,784 --> 01:00:16,868 Burada ne yapıyorsun? 387 01:00:17,243 --> 01:00:18,328 Sana buraya gelmeni kim söyledi? 388 01:00:18,578 --> 01:00:20,121 sana ne zaman söyleyeceğim buraya gelebilirsin. 389 01:00:20,497 --> 01:00:22,540 Lütfen Sara. istiyorum seninle kalmak için. 390 01:00:22,874 --> 01:00:24,959 yapmam lazım şimdi seni seviyorum. 391 01:00:25,835 --> 01:00:26,795 Yoksa delireceğim. 392 01:00:27,754 --> 01:00:32,509 Anlamıyorsun tatlım. var yatağımda başkası var. 393 01:00:33,426 --> 01:00:34,427 Şimdi açık mı? 394 01:00:34,928 --> 01:00:36,679 Umurumda değil. Ona gitmesini söyle! 395 01:00:37,972 --> 01:00:39,307 O halde kendin yap. 396 01:00:40,391 --> 01:00:41,351 Önden buyurun. 397 01:00:41,851 --> 01:00:43,061 Elbette ona kendim anlatacağım! 398 01:00:45,814 --> 01:00:48,149 Hey, bu kız kim? 399 01:00:52,779 --> 01:00:55,156 Peki Michael? Neden olmasın Ona gitmesini mi söyledin? 400 01:00:57,826 --> 01:01:00,120 Merhaba Michael. Gerçekten çok tatlısın. 401 01:01:01,329 --> 01:01:03,790 Haydi Michael. Ne bekliyorsun? Onu dışarı at. 402 01:01:07,127 --> 01:01:08,086 Michael, Frances'la tanış. 403 01:01:08,628 --> 01:01:11,464 Ne bekliyorsun? Ateşin içinde olduğumu görmüyor musun? 404 01:01:12,966 --> 01:01:14,467 İkinizi yalnız bırakacağım. 405 01:01:15,218 --> 01:01:16,177 Merhaba Sarah! 406 01:01:17,220 --> 01:01:18,721 Zaman kaybetme canım. 407 01:01:21,266 --> 01:01:23,893 Buraya gel tatlım. Ben ısırmam. Hadi. 408 01:02:16,988 --> 01:02:18,781 buna inanamıyorum bana oldu. 409 01:02:21,242 --> 01:02:24,162 Bu çocuk burada değil memnun etmek kolay... 410 01:02:24,913 --> 01:02:27,665 ya da belki o sadece bir ibnedir. Şimdi bana paramı ver. 411 01:02:29,042 --> 01:02:31,419 Üzgünüm Sarah ama benim hatam değildi. 412 01:02:32,712 --> 01:02:33,880 Hoşçakal, yakında görüşürüz. 413 01:03:09,040 --> 01:03:10,250 Biraz ister misin? 414 01:03:10,708 --> 01:03:11,668 Devam et. 415 01:03:21,177 --> 01:03:23,221 - Teşekkürler. - Rica ederim oğlum. 416 01:04:46,804 --> 01:04:47,805 Helen! 417 01:04:52,268 --> 01:04:56,439 - Burada ne yapıyorsun? - Saatlerdir seni bekliyorum. 418 01:04:57,982 --> 01:05:01,444 Ama artık bunun bir önemi yok. buradasın ve geceyi birlikte geçirmek istiyorum. 419 01:05:03,029 --> 01:05:05,031 Ve yarın istiyorum yanında uyan. 420 01:05:08,493 --> 01:05:10,328 Burada kalamazsın Helen. 421 01:05:11,704 --> 01:05:12,789 Eve gitmelisin. 422 01:05:13,539 --> 01:05:15,083 Beni gönderme Michael. 423 01:05:19,045 --> 01:05:20,421 Hadi gidelim, seni evine götüreceğim. 424 01:05:58,501 --> 01:05:59,460 Michael... 425 01:06:02,130 --> 01:06:03,923 varsa bana söylemelisin başka bir kadının var. 426 01:06:04,424 --> 01:06:06,759 fark etmedim mi sanıyorsun çok mu değiştin? 427 01:06:09,512 --> 01:06:12,265 Merak etme ama biliyorum bu işler nasıl çalışıyor? 428 01:06:13,057 --> 01:06:14,350 Biliyorum çünkü seni seviyorum. 429 01:06:15,935 --> 01:06:19,772 Yakışıklı bir adamsın, nedenini anlayabiliyorum senin gibi diğer hanımlar. Kabul edebilirim. 430 01:06:21,232 --> 01:06:22,608 Olay çıkarmak istemiyorum. 431 01:06:25,570 --> 01:06:27,780 Bir felaket olduğumu biliyorum mesele aşka gelince, 432 01:06:28,698 --> 01:06:30,491 ama yapacağını biliyorum öğrenmeme yardım et. 433 01:06:32,034 --> 01:06:33,578 Eğer istediğin buysa. 434 01:07:12,241 --> 01:07:14,744 Helen, senin burada ne işin var? Ne oldu? 435 01:07:15,411 --> 01:07:16,871 Ciddi bir şey yoktur umarım. Oturmak. 436 01:07:17,455 --> 01:07:18,498 Hadi otur. 437 01:07:19,499 --> 01:07:21,167 İçecek bir şey var mı? Ne istersen. 438 01:07:22,335 --> 01:07:24,545 - Nerede o? - DSÖ? 439 01:07:24,962 --> 01:07:28,925 - Michael! - İş gezisine çıktı, yakında dönecek. 440 01:07:30,009 --> 01:07:33,346 - Onu çok fazla çalıştırıyorsun. - Bir projede programın gerisindeyiz. 441 01:07:34,430 --> 01:07:36,390 Ve bunu yapmak zorunda mı? geceleri de mi çalışıyorsun? 442 01:07:37,141 --> 01:07:39,185 - İstisnasız her gece mi? - Helen, lütfen... 443 01:07:39,519 --> 01:07:44,065 İşimizin nasıl olduğunu biliyorsun. Her zaman altında baskı, düzenli program yok, yapamayız... 444 01:07:44,565 --> 01:07:46,984 - O nasıl? - Neden bahsediyorsun? 445 01:07:47,485 --> 01:07:48,486 Yakışıklı mı? 446 01:07:49,320 --> 01:07:52,073 - Neden bahsettiğini bilmiyorum! - Benimle oynamayı bırak, Dan. 447 01:07:52,490 --> 01:07:54,742 - Seni temin ederim ki... - Onu tanımadığını söyleme bana! 448 01:07:55,284 --> 01:07:56,619 - Peki kim? - Sen benim arkadaşımsın Dan. 449 01:07:57,245 --> 01:07:58,621 Biz uzun zamandır arkadaşız. 450 01:08:03,000 --> 01:08:05,461 Dinle Helen, ben onu bir kez bile zar zor gördüm. 451 01:08:07,463 --> 01:08:09,173 Ve her durumda, bu yakında bitecek. 452 01:08:09,799 --> 01:08:12,802 Merak etme, o ona bir şey olmaz, rahat ol. 453 01:08:13,302 --> 01:08:17,765 - Onun için sadece bir macera. - Ama 5 gün sonra evleniyoruz! 454 01:08:18,224 --> 01:08:21,686 Her şey yoluna girecek Helen. Bu kadar dramatik olmayın. 455 01:08:22,311 --> 01:08:23,771 Şimdi evine git, tamam mı? 456 01:08:24,355 --> 01:08:28,109 - Bekle. Köpek yavrusu gibi geri dönecek. - Önemli değil! Sana söylediğim için üzgünüm! 457 01:08:31,237 --> 01:08:32,196 Kahretsin... 458 01:08:36,033 --> 01:08:36,993 Ne salak bir şey. 459 01:09:03,352 --> 01:09:06,814 Merhaba Michael! Bekle, anladım sana söylemem gereken bir şey var dostum. 460 01:09:08,441 --> 01:09:11,360 senin gidişini beğenmiyorum Son zamanlarda Helen'la birlikte davranıyorum. 461 01:09:12,194 --> 01:09:15,448 O benim bir arkadaşım ve sen de ona ucuz bir fahişe gibi davranıyor... 462 01:09:15,865 --> 01:09:17,825 dışarı atabilirsin ne zaman hoşuna giderse! 463 01:09:18,409 --> 01:09:20,286 - Ona acı çektiriyorsun. - Üzgünüm. 464 01:09:20,995 --> 01:09:22,913 Ah, güzel. Üzgün ​​olduğunu söylüyor. 465 01:09:23,956 --> 01:09:26,167 Yapman gereken kız bir haftadan az bir sürede evlen... 466 01:09:26,626 --> 01:09:28,502 bir enkaz haline geldi, ve hepsi senin hatan! 467 01:09:28,753 --> 01:09:30,796 Ve yapabileceğin tek şey üzgün olduğunu söyle! 468 01:09:32,423 --> 01:09:35,843 Bunun sona ermesi gerekiyor Michael. sen de kes şunu ve Helen'dan özür dile... 469 01:09:36,218 --> 01:09:37,887 ya da o kadar fakir bırak sonsuza kadar yalnız kız! 470 01:09:38,429 --> 01:09:43,100 Kes şunu Dan. yetecek kadar yaşlıyım ne yapmam ya da yapmamam gerektiğine karar vermek. 471 01:09:43,601 --> 01:09:45,269 - Anlaşıldı mı? Görüşürüz. - Elbette. 472 01:09:48,481 --> 01:09:49,523 Ne salak bir şey. 473 01:15:51,635 --> 01:15:52,594 Helen! 474 01:15:53,929 --> 01:15:56,306 Ah Michael. Seni aldattım. 475 01:15:57,224 --> 01:16:01,478 Ben içmek istemedim ama o ısrar etti. Neredeyse hiçbir şey fark etmedim. 476 01:16:03,605 --> 01:16:04,815 Hadi gidelim. 477 01:16:07,609 --> 01:16:08,610 Hadi. 478 01:16:12,573 --> 01:16:13,615 Kör sarhoşsun. 479 01:16:15,200 --> 01:16:16,827 Orada. Yapacak daha iyi hissediyorsun. 480 01:16:48,734 --> 01:16:50,194 Bu doğru değil Seni aldattım. 481 01:16:50,527 --> 01:16:52,196 Bir anda bana dokunmaya başladı. 482 01:16:54,698 --> 01:16:55,991 Bunu yapmak istedim... 483 01:16:56,825 --> 01:16:59,036 ama terli eller beni hasta etti. 484 01:17:05,709 --> 01:17:07,086 Şans eseri başladı. 485 01:17:11,048 --> 01:17:12,341 Başlangıçta şaka gibiydi. 486 01:17:13,133 --> 01:17:14,093 Bir oyun. 487 01:17:23,268 --> 01:17:25,062 Ama şimdi hissedebiliyorum o benim kanımda. 488 01:17:25,646 --> 01:17:26,772 O bir uyuşturucu gibi. 489 01:17:27,356 --> 01:17:28,857 O olmadan yapamam. 490 01:17:30,275 --> 01:17:31,985 Yapmadığımı mı sanıyorsun anladın mı Michael? 491 01:17:33,237 --> 01:17:36,156 Vazgeçebilecek kadar güçlüyüm eğer başkasını seviyorsan, 492 01:17:36,740 --> 01:17:37,908 ama bu şekilde değil. 493 01:17:39,076 --> 01:17:40,035 Bu şekilde değil. 494 01:17:42,246 --> 01:17:43,497 Hayır, onu sevmiyorum. 495 01:17:45,415 --> 01:17:46,792 En azından ben öyle düşünmüyorum. 496 01:17:48,335 --> 01:17:49,795 Kafam çok karışık. 497 01:17:53,674 --> 01:17:55,134 Ne yapacağımı bilmiyorum. 498 01:18:16,530 --> 01:18:17,948 - Merhaba? - Merhaba Michael. 499 01:18:18,448 --> 01:18:21,410 - Kim o? - Ben Sarah, beni tanımıyor musun? 500 01:18:22,828 --> 01:18:25,789 - Yorgunum. - Neredeyse bitirdik. 501 01:18:26,248 --> 01:18:27,374 Sadece birkaç gece kaldı. 502 01:18:28,917 --> 01:18:31,336 Ve kullanmalıyız onların her saniyesi. 503 01:18:31,920 --> 01:18:32,880 Her gece. 504 01:18:33,755 --> 01:18:34,715 Her an. 505 01:18:35,465 --> 01:18:36,592 İstisnasız. 506 01:18:37,342 --> 01:18:40,304 Ve bunu benim yöntemimle yapacağız, unutma. Benim için bir şey yapmaya hazır mısın? 507 01:18:42,014 --> 01:18:45,058 önemli bir şeyim var sana söyleyeyim Sarah. 508 01:18:45,893 --> 01:18:47,728 duymak istemiyorum ne olursa olsun, Michael. 509 01:18:48,020 --> 01:18:50,189 sadece senden istiyorum evet ya da hayır olarak cevaplayın. 510 01:18:51,440 --> 01:18:52,858 Ve bunu şimdi yapmalısın. 511 01:18:56,028 --> 01:18:57,988 Evet. Ve yapacağız bu senin yolun, Sarah. 512 01:19:07,664 --> 01:19:09,583 Sen bunu yapmıyorsun sadece Artık kitap için değil mi? 513 01:19:09,791 --> 01:19:10,751 Haklısın. 514 01:19:11,210 --> 01:19:15,547 Bu hikayenin diğerlerinin yanında yeri yoktur. Michael'ın kitaptan silinmesi gerekiyor. 515 01:19:16,423 --> 01:19:19,801 - 100 numaramızı oluşturacağız. - Sen neden bahsediyorsun? 516 01:19:20,135 --> 01:19:21,470 Aklını mı kaçırdın? 517 01:19:25,724 --> 01:19:27,434 Anlayamadın mı? 518 01:19:28,518 --> 01:19:30,979 Bu sefer ben oldum kendi oyunuma karıştım. 519 01:19:32,105 --> 01:19:33,315 Çok ileri gittik. 520 01:19:34,816 --> 01:19:36,693 Hiçbir erkek şimdiye kadar bana bu kadarını verdi. 521 01:19:37,945 --> 01:19:40,614 Ve hikayenin nedeni de bu Michael'la çok harika. 522 01:19:42,115 --> 01:19:44,785 - Anlamıyor musun Sarah? - Tabii canım. 523 01:19:45,619 --> 01:19:48,330 Benim için harika ama kesinlikle onun için değil... 524 01:19:49,081 --> 01:19:51,083 veya bunlar için kitabımı kim okuyacak? 525 01:20:06,723 --> 01:20:08,558 - Her şey halledildi mi yani? - Evet. 526 01:20:09,142 --> 01:20:11,937 İçeri gir ve öyle davran her şey normal. 527 01:20:13,105 --> 01:20:17,150 - Fazla müdahaleci olmayın. - Elbette iyi bir çocuk olacağım. Rahatlamak. 528 01:20:17,567 --> 01:20:19,861 - Ne olursa olsun bunu unutma. - Evet, evet. 529 01:20:20,445 --> 01:20:21,405 Tamam, tamam. 530 01:20:23,782 --> 01:20:25,242 - Burada. - Teşekkürler. 531 01:20:25,701 --> 01:20:27,244 - Birkaç dakika bekleyin. - Sağ. 532 01:24:19,768 --> 01:24:21,978 Ne yaptığını sanıyorsun sen? Çıkmak! 533 01:24:24,397 --> 01:24:26,191 - O başlattı! - Çekip gitmek! 534 01:24:26,608 --> 01:24:27,776 - Onun hatasıydı! - Dışarı! 535 01:24:33,823 --> 01:24:34,783 Zavallıdeanu 536 01:26:43,536 --> 01:26:44,496 Michael mı? 537 01:26:45,497 --> 01:26:46,456 Michael! 538 01:26:49,709 --> 01:26:51,795 Günaydın Michael. Uyanma zamanı geldi. 539 01:26:52,420 --> 01:26:54,130 Hadi kahvaltı edelim birlikte, olur mu? 540 01:27:07,560 --> 01:27:10,980 sana bunu söylemek istedim Son gecemizdi Michael. 541 01:27:14,943 --> 01:27:18,738 Bir an yabancı olacaksın bu evden çıkacaksın. 542 01:27:19,197 --> 01:27:21,658 Senin gibi olacak benim için hiçbir zaman var olmadı. 543 01:27:24,369 --> 01:27:26,579 Bu nedir Sarah? Oyunlarınızdan biri daha mı? 544 01:27:27,455 --> 01:27:28,998 On bir gece, yapma hatırladın mı? 545 01:27:30,333 --> 01:27:34,003 Bu arada, sende yok mu bu sabah yapılacak bir şey var mı? 546 01:27:36,214 --> 01:27:38,925 Seni bekleyen bir kız var yanılmıyorsam evlenin. 547 01:27:43,722 --> 01:27:45,056 Doğru, anlıyorum. 548 01:28:16,838 --> 01:28:18,006 Bu ne anlama gelir? 549 01:28:19,174 --> 01:28:22,802 Şaşırma, harikaydın kitabım için araştırma materyali. 550 01:28:23,887 --> 01:28:28,850 "Benim 100 Adamım". basın toplantım var 30 dakika içinde teslimim var, acele etmem gerekiyor. 551 01:28:29,350 --> 01:28:31,728 Bu arada duş alabilirsin Hazırlanmayı bitiriyorum. 552 01:28:34,355 --> 01:28:36,065 Ben senin 100 numaran mıydım yani? 553 01:28:38,151 --> 01:28:39,194 Endişelenme. 554 01:28:39,944 --> 01:28:41,529 Adını kestim kitaptan. 555 01:28:41,821 --> 01:28:43,239 O kadar da önemli değilsin. 556 01:28:44,073 --> 01:28:46,117 Bu diğer 99 endişelenmemiz gerekiyor. 557 01:28:46,785 --> 01:28:49,287 Karakteriniz aslında sonuçta bir isme ihtiyaç var. 558 01:28:49,871 --> 01:28:53,917 İçinde erotik hiçbir şey yok senin gibi alay konusu olan bir adam. 559 01:28:56,169 --> 01:28:57,128 Sizce de öyle değil mi? 560 01:28:57,712 --> 01:29:00,507 - Yani bunların hepsini pis kitabın için yaptın! - Canımı acıtıyorsun! 561 01:29:00,757 --> 01:29:04,385 - Neden beni seçtin? Neden? - Çünkü çok çaresizsin Michael! 562 01:29:05,011 --> 01:29:08,389 Diğerlerinin tam tersi, sağ evcilleştirilecek biri! Ellerini üzerimden çek! 563 01:29:08,973 --> 01:29:12,685 - Bu hikaye henüz bitmedi! - Durmak! Canımı acıtıyorsun! 564 01:29:13,978 --> 01:29:16,731 - Hayır! - 100 Numara sonunu yeniden yazmak istiyor! 565 01:29:19,234 --> 01:29:21,361 - Michael, dur! HAYIR! - Yapmayacağım! 566 01:29:21,903 --> 01:29:22,862 Lütfen! 567 01:29:23,321 --> 01:29:26,032 - Kıpırdama! - HAYIR! Michael, lütfen! 568 01:29:26,407 --> 01:29:28,159 - Kıpırdama, dedim! - Böyle davranma! 569 01:29:28,493 --> 01:29:29,452 HAYIR! 570 01:29:30,119 --> 01:29:31,454 Lütfen, hayır... 571 01:29:33,623 --> 01:29:34,582 Hayır! 572 01:29:35,166 --> 01:29:36,125 Kıvranmayı bırak! 573 01:29:41,673 --> 01:29:43,299 Sen bunu bile hak etmiyorsun. 574 01:29:44,217 --> 01:29:45,260 Elveda Sarah. 575 01:29:48,429 --> 01:29:49,389 Hayır... 576 01:29:55,603 --> 01:29:58,565 Bitmesini istemedim böyle, Michael... 577 01:30:04,237 --> 01:30:05,196 seni seviyorum... 578 01:30:07,949 --> 01:30:08,908 seni seviyorum... 579 01:30:15,039 --> 01:30:15,999 seni seviyorum... 580 01:30:25,425 --> 01:30:26,593 Helen, beni affet. 581 01:31:33,618 --> 01:31:34,994 Altyazılı: Francesco Massaccesi